Tag Archives: Duras

Η πολιτική απώλεια

Για πολλούς ανθρώπους η αληθινή απώλεια της πολιτικής έννοιας είναι να συνδεθούν μ’έναν κομματικό μηχανισμό, να υποκύψουν στον κανόνα, στο νόμο του. Για πολλούς ανθρώπους ακόμη όταν μιλούν για απολιτικισμό, μιλούν προπαντός για μια απώλεια ή για μια ιδεολογική έλλειψη. Δεν ξέρω τι σκέφτεστε εσείς. Για μένα πολιτική απώλεια είναι προπαντός η απώλεια του εγώ, η απώλεια του θυμού του όσο και της γλύκας του, η απώλεια του μίσους του, της ικανότητας να μισεί όσο και της ικανότητας να αγαπά, απώλεια της αφροσύνης του όσο και της μετριοπάθειάς του, η απώλεια μιας υπερβολής όσο κι ενός μέτρου, η απώλεια της τρέλλας, της αθωότητάς του, η απώλεια του θάρρους, της τόλμης και της δειλίας του, της τρομάρας του μπροστά στο κάθε τι όσο και της εμπιστοσύνης του, η απώλεια των θλίψεών του όσο και της χαράς του. Αυτά σκέφτομαι εγώ.

Της Marguerite Duras, από τα Πράσινα Μάτια (μτφ. Μαρία Αγγελίδου, εκδ. Αιγόκερως)